مفاخر آذربایجان *** Azərbaycan xadimləri
علی فتحی(آلتین)*آذربایجان ،مراغا، ایران ، آذری و تورکی شعرلری
تاريخ : یکشنبه 9 آذر 1393 | یازار : علی فتحی (آلتین)
+0 به یه ن
اشعار صائب تبریزی 1
منی محروم ائدن روخساریدن زولفی پریشان‌دیر،
بو دریایی لطافت موجی عنبر ایچره پینهان‌دیر
اگر خورشیدی تابان‌یله سنسیز هم‌شراب اولسام،
لبی لعلی مئی آلودی گؤزومده قانلو پئیكان‌دیر
دد و دامی موسخّر ائیله یوبدور جذبه‌ی عشقین،
دوگون مجنونی شیدا باشینا چتری سلیمان‌دیر
منی مكری رقیب آواره قیلدی یار كوییندن،
چیخاران آدمی فردوس‌یدن تزویری شیطان‌دیر
قاچان عاشیقلرین فیكرینه دوشدو اول عقیقی لب
كی، اونون بیر قارا گؤزلولرینده‌ن آبی حیوان‌دیر
مسلمانام، دئییر مستین، ایچیر عاشیقلرین قانین،
منم كافیر، اگر اول دوشمنی ایمان مسلمان‌دیر
محبّت اهلی هنگی جام و نشاطی درد دن دؤنمز،
نئچون چكسون خومار اول كیم همیشه ایچدیگی قان‌دیر
منی خاكی نه تنها اولموشام مجنون كیمی رسوا،
كی، اول درد دن فلك سنگی ملامت ایچره پینهان‌دیر
فلك‌لر قان ایچر گؤردوكجه تجرید اهلینی، صائیب،
كی، یوقسیزلار حرامی‌لر گؤزینده تیغی عریان‌دیر

گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر     بؤلوم لر: صائب تبریزی
تاريخ : یکشنبه 9 آذر 1393 | یازار : علی فتحی (آلتین)
+0 به یه ن
اشعار صائب تبریزی 2

هانی بیزده ائله جان زلف پریشانا دؤزه
امیدیم یوخدو اورك بیرده بو هیجرانا دؤزه
كیم تكبرلویونو سیندیرا بیلمیرسه اگر
عاشقم سؤیله مه یه ، چیخمایا مئیدانا دؤزه
بوردا عشرت می یی دؤنموش یئنه قلبین قانینا
سود اوچون كؤرپه گرك باشلایا افغانه دؤزه
بو جهاندا نه ییمیز واردی كی ، حسرت ده چكه ك
تكجه آرزو بودو ، قلبیم دارا مردانه دؤزه
قیوریلان تئللری ساكت گئجه ده تیتره ر اونون
عاشق ایستر او تئله هر توخونا شانه دؤزه
یوسفه چاتماق اگر ایسته سه دنیادا بیری
یئیه قلبین قانینی بیرده كی زندانه دؤزه
كیم چؤرك دردینی چكمیر ، او یئییر بوردا چؤرك
كیم چؤرك دردی چكسه او گرك یانا دؤزه
عشق سرگشته لیگی صابره مخصوص كی دئییل
دئی هانی اؤیله گه می ، دوشسه بو طوفانه دؤزه



گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر     بؤلوم لر: صائب تبریزی
تاريخ : یکشنبه 9 آذر 1393 | یازار : علی فتحی (آلتین)
+0 به یه ن
اشعار صائب تبریزی 3
بو شراب كوزه سینین كؤلگه سی بس ائتدی منه
داها محتاج دئییلم اؤزگه سینین كؤلگه سینه
هانسی سینمیشلاریمی من یئنی دن برپا ائدیم؟
قلب سینیب ، قول دا سینیب، یوخ كمكی بیر بیرینه
سئل گلن واختا خبرسیزلری بیردن آپارار
وحدت اهلی بو خطردن قورونار سعی له یئنههر زمان عشق جوانلاردا داها حساس اولور
تر بوداق قورخولودور كی ، توخونا گؤزلرینه
همسفر وعده خلاف چیخدی ، فقط من یئنه ده
راضی لیق ائیله میشمكی ، بو سفر خوشدو منه
صائبین فیكرینی حبس ائتمه یه یوخ اختیاریم
اؤزگه عالمده یئتر آرزولاری چون یئرینه

گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر     بؤلوم لر: صائب تبریزی
تاريخ : یکشنبه 9 آذر 1393 | یازار : علی فتحی (آلتین)
+0 به یه ن
اشعار صائب تبریزی 4

نه سبب دندی منیم قدریمی دوران بیلمه ز
جوهرین قیمتینی هئچ زامان عمان بیلمه ز
ازوده آیدین گؤرونور هر نه دئسه ن آینا كیمی
اورگین یانماسا بیل قدرینی جانان بیلمه ز
هاردا دیوانه ساچین تاجه برابر بیلسه
اوردا شاهنان گدانین فرقینی اینسان بیلمه ز
پیس ایله یاخشی نی آنجاق دوشونن باش آییرار
بو قمه آغزی دی یا جام دی او نادان بیلمه ز
حكیمین فیكرینی مشغول ائلییه ر بال لا زهر
قارپیزیلا شكرین فرقینی سورسان بیلمه ز
قلبه درماندی یارین صف - صف اولان مژگانی
دامارین دردینی نئشتر كیمی ، درمان بیلمه ز
صدفین قوینونا دوشموش سو دؤنه ر جوهر اولار
مقصده چاتماغی صائب بیله ر ؟ هاردان بیلمه ز ؟

گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر     بؤلوم لر: صائب تبریزی
تاريخ : یکشنبه 9 آذر 1393 | یازار : علی فتحی (آلتین)
+0 به یه ن
اشعار صائب تبریزی 5
عقلی بیز دیوانه لیكده بیلمیشیك
سئوگینی فرزانه لیكده بیلمیشیك
عاشیقین قانین تؤكوب ظلم ائتمه یی
عشق ده ، جانانه لیكده بیلمیشیك
دوز یولو لنگر ووروب قطع ائتمه یی
دوغروسو مستانه لیكده بیلمیشیك
عشق باغیندا سولوب بختین گولو
بیز بونو بیگانه لیكده بیلمیشیك
اختیلاتین ان گؤزل نعمت لرین
سر به سر افسانه لیكده بیلمیشیك
گر دویونله نسه بوغازدا گؤز یاشی
بیز بونو مردانه لیكده بیلمیشیك
عشقده جانی اودوزماق رسمینی
هر زامان تیفلانه لیكده بیلمیشیك
دالغالار دولموش حبابلا دریادا
بیز اونو دردانه لیكده بیلمیشیك
عاشیقین جان قئیدینه قالماق حالین
قلب ده كی ویرانه لیكده بیلمیشیك
شمع باشیندا آتشه اوتلانماغی
عشق ده پروانه لیكده بیلمیشیك
كیم بیزیله ائیله سه بیگانه لیك
معنا سین صد دانه لیكده بیلمیشیك
هر كسی بیر كنج ائدیر غم دن خلاص
بیز اونو میخانه لیكده بیلمیشیك
دونیانین هر نعمتیندن كئچمه یین
همتین مردانه لیكده بیلمیشیك
او فداكارلار گؤزونده حئیرتیك
رویانی افسانه لیكده بیلمیشیك
صائب الده هر نه ائتمیشدیر اونو
دوسلارا همخانه لیكده بیلمیشیك

گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر     بؤلوم لر: صائب تبریزی
تاريخ : یکشنبه 9 آذر 1393 | یازار : علی فتحی (آلتین)
+0 به یه ن
اشعار صائب تبریزی 6
بو عشق دردو غمی گؤر نئجه یوغورتدو منی
قیامتین ائله بیل آتشی قووردو منی
یاراما بخیه وورارلار فقط نه فایداسی وار
طبیبیم اولدو او كس كی ائله او قیردی منی
او قدر هجرانا دؤزدوم اوره گیم دؤندو قانا
یئتیم اوشاق كیمی گؤز یاشلاریم بوغوردو منی
نسیم بهانه دیدیگین داغیلدی بدن
كیمیسه توپلایاراق تورپاق اوسته قوردو منی
او لاله باغرینا داغ چكدیلر بزه ك یئرینه
حیات دا مین داغ ایله آلدادیب دوغوردو منی
دئ جوجه رسین نئجه بس توپراغا دوشن توخوموم
بو آتش اوزلو گؤزللر اوخویلا ووردو منی
نه یاخشی اولدو كی صائب یازیلدی خوش خطله
بو طالع حسرتی عمرومده آز می یوردو منی

گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر     بؤلوم لر: صائب تبریزی
تاريخ : یکشنبه 9 آذر 1393 | یازار : علی فتحی (آلتین)
+0 به یه ن
زندگی نامه صائب تبریزی

میرزا محمّدعلی متخلّص به صائب تبریزی و معروف به میرزا صائب بزرگترین غزلسرای قرن یازدهم هجری است . وی در حدود سالهای  970 الی  973 - 1000 الی 1003 هجری - در تبریز یا به قولی اصفهان دیده به جهان گشود

پدر او میرزا عبد الرحیم ف تاجری معتبر بود . خانواده صائب جزو هزار فامیلی بودند كه به فرمان شاه عباس از تبریز به اصفهان كوچ كردند و در محله عباس آباد سكنی گزیدند.
صائب در اصفهان پرورش یافت و دانش های ادبی و عقلی و نقلی را نزد استادان آن شهر و خطاطی را نزد عموی خود شمس الدین تبریزی شیرین قلم مشهور به شمس ثانی آموخت . در جوانی به حج رفت و به زیارت مشهد مقدس نیز نایا امد
صائب در سال  1003 - 1034 هجری - از اصفهان عازم هندوستان شد و به هرات و كابل رفت . حكمران كابل ، ظفر خان ، كه خود شاعر و ادیب بود مقدم صائب را گرامی داشت . ظفر خان پس از مدتی به جهت جلوس شاه جهان عازم دكن شد و صائب را نیز با خود همراه برد . شاه جهان ، صائب را مورد عنایت خود قرار داد و به او لقب مستعدخان داد . در سال 1008 - 1039 هجری - كه صائب و ظفر خان در ركاب شاه جهان در برهانپور بودند خبر رسید كه پدر صائب از ایران به اكبر آباد هندوستان امده  و میخواهد او را با خود به ایران ببرد . صائب از ظفر خان و پدر او خواجه ابوالحسن تربتی رخصت طلبید ولی حصول این رخصت تا دوسال طول كشید .
در سال 1011 - 1042 هجری - كه حكومت كشمیر به ظفر خان واگذار شد صائب نیز بدانجا رفت و از آنجا به اتفاق پدر عازم ایران شد. پس از بازگشت صائب به ایران در اصفهان به حضور شاه عباس دوم رسید و خطاب ملك الشعرایی دربار صفوی  یافت و در این مدت محضرش در اصفهان محل اجتماع اهل ادب و آمد و شد دوستداران سخن بود  و او جزبه قصد سیاحت بعضی از شهرها و ناحیت های ایران از اصفهان بیرون نرفت و در همان جا به سال 1054 - 1086 هجری - دیده از جهان فرو بست و در باغی كه اكنون به قبر آقا معرف است به خاك سپرده شد



گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر     بؤلوم لر: صائب تبریزی
یارپاق لار: [1]
آرشیو
سون یازی لار
یولداش لار
سایغاج
ایندی بلاق دا : نفر
بوگونون گؤروشو : نفر
دونه نین گؤروشو : نفر
بوتون گؤروش لر : نفر
بو آیین گؤروشو : نفر
باخیش لار :
یازی لار :
یئنیله مه چاغی :