چكیر وارلیغیمی دارا گؤزلری
آپاریر روحومو هارا گؤزلرین
قارا بیر محبس دیر قارا گؤزلرین
بوراخ گؤزلرینین حبسیندن منی
...
یاندیریب یاخماقدا اؤد قودرتی وار،
تكجه من بیلیرم نه حیددتی وار،
، آخی جزانین دا بیر مدتی وار،
گؤزلرینین حبسیندن منی.بوراخ
...
قالدیم جاذیبه نده بیهوش كیمی یم
مرحمت گؤزله ین باخیش كیمی یم
قفسه سالینمیش بیر قوش كیمی یم
بوراخ گؤزلرینین حبسیندن منی
...
گونوم ائله سندن شیكایت اؤلوب،
بو سئوگی بیر داستان ،حئكایت اؤلوب
محبت نه واخت دان جینایت اؤلوب
بوراخ گؤزلرینین حبسیندن منی
...
زیندانا كؤنوللو سالدیم اؤزومی
عیبی یوخ، پاییزا دؤندریازیمی
من گوناه ایشله دیم آرتیر جزامی
ساخلا گوزلرینین حبسینده منی
...
چشمانت
چشمانت هستی ام را به دار می كشند
روحم را تا كجا می برند چشمانت
زندان تاریكیست سیه چشمانت
از محبس چشمانت رهایم كن
...
در سوزاندن و خاكستر كردن قدرت آتش را دارند
تنها من می دانم چه شدتی دارند
آخر جزا هم مدت و حدی دارد
از محبس چشمانت رهایم كن
...
در جذابیتت همانند بیهوشان ماندم
همانند نگاه مرحمت خواهم
همانند پرنده زندانی در قفسم
از محبس چشمانت رهایم كن
...
روزگارم شكایت از تو شده است
این عشق داستان و حكایت شده است
از كی محبت جنایت شده است ؟
از محبس چشمانت رهایم كن
...
با كمال رضایت خودم را زندانی كردم
عیبی ندارد بهارم را به پائیز مبدل كن
من مرتكب گناه شدم بر جزایم بیفزا
در محبس چشمانت نگاهم دار
گؤنده ر بؤلوم لر: آذری شعر